-
1 smuovere
непр. vt1) сдвигать, передвигать, отодвигатьsmuovere il terreno — взрыть / вскопать землю2) ( da qc) переубеждать; отговариватьsmuovere qd dal proposito — отговорить кого-либо от намерения3) трогать, волновать4) перен. встряхивать, подбадриватьsmuovere il corpo разг. — прослабить, пронести•Syn:Ant: -
2 smuovere
smuòvere* vt 1) сдвигать, передвигать, отодвигать smuovere il terreno -- взрыть <вскопать> землю 2) (da qc) переубеждать; отговаривать (от + G) smuovere qd dal proposito -- отговорить кого-л от намерения 3) трогать, волновать non lasciarsi smuovere dalle preghiere -- не внять мольбам 4) fig встряхивать, подбадривать smuovere il corpo fam -- прослабить, пронести smuòversi (da qc) переубеждаться (в + P); отрешаться (от + G) non smuoversi dai propositi -- не отказаться от намерений -
3 smuovere
ś muòvere* vt 1) сдвигать, передвигать, отодвигать smuovere il terreno — взрыть <вскопать> землю 2) ( da qc) переубеждать; отговаривать (от + G) smuovere qd dal proposito — отговорить кого-л от намерения 3) трогать, волновать non lasciarsi smuovere dalle preghiere — не внять мольбам 4) fig встряхивать, подбадривать smuovere il corpo fam — прослабить, пронести ś muòversi ( da qc) переубеждаться (в + P); отрешаться (от + G) non smuoversi dai propositi — не отказаться от намерений -
4 smuovere
v.t.1.1) (spostare) сдвинуть с места; вытащить, передвинуть, отодвинутьnon si riusciva a smuovere l'auto impantanata — невозможно было сдвинуть с места застрявшую в грязи машину
2.•◆
smuovere le acque — сдвинуть дело с мёртвой точкиnon si smuove dall'idea di fare lo scrittore — он вбил себе в голову, что будет писателем
См. также в других словарях:
ВСКОПАТЬ — ВСКОПАТЬ, аю, аешь; опанный; совер., что. Копая взрыхлить. В. землю. | несовер. вскапывать, аю, аешь. | сущ. вскапывание, я, ср. и вскопка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вскопать — аю, аешь; вскопанный; пан, а, о; св. что. Копая, разрыхлить. В. землю. В. грядки, огород. ◁ Вскапывать, аю, аешь; нсв. Вскапываться, ается; страд. Вскапывание, я; ср … Энциклопедический словарь
вскопать — а/ю, а/ешь; вско/панный; пан, а, о; св. см. тж. вскапывать, вскапываться, вскапывание что Копая, разрыхлить. Вскопа/ть землю … Словарь многих выражений
окопа́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. окопанный, пан, а, о; сов., перех. (несов. окапывать2). 1. Вскопать землю вокруг чего л. Окопать дерево. Окопать кусты. 2. Окружить, обвести канавой, рвом или насыпью. Это окопанное небольшими канавами место, на… … Малый академический словарь
ОКОПАТЬ — ОКОПАТЬ, окопаю, окопаешь, совер. (к окапывать), что. 1. Вскопать землю вокруг чего нибудь. Окопать яблоню. 2. Окружить, обвести канавой, рвом или же насыпью. Окопать гряду. Окопать участок земли. Окопать фундамент землей. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
окапывание — ОКОПАТЬ, аю, аешь; опанный; сов., что. Вскопать землю вокруг чего н. О. кусты, яблони. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОКОПАТЬ — ОКОПАТЬ, аю, аешь; опанный; совер., что. Вскопать землю вокруг чего н. О. кусты, яблони. | несовер. окапывать, аю, аешь. | сущ. окапывание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
окопать — аю, аешь; окопанный; пан, а, о; св. что. 1. Вскопать землю вокруг чего л. О. дерево, кусты. 2. Окружить, обвести канавой, рвом или насыпью. О. палатку. О. лес противопожарными канавами. ◁ Окапывать, аю, аешь; нсв. Окапываться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
Возникновение земледелия и скотоводства — Совершенно иначе пошла жизнь тех племён, которые ещё каменном веке, используя окружавшие их благоприятные природные условия, перешли от собирательства к земледелию и от охоты на диких зверей к скотоводству. Новые формы хозяйства вскоре в корне… … Всемирная история. Энциклопедия
окопать — а/ю, а/ешь; око/панный; пан, а, о; св. см. тж. окапывать, окапываться, окапывание что 1) Вскопать землю вокруг чего л. Окопа/ть дерево, кусты. 2) … Словарь многих выражений
подкопа́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. подкопанный, пан, а, о; сов., перех. (несов. подкапывать2). 1. Раскопать землю под чем л.; подрыть. Подкопать столб. Подкопать корни. || Раскопав, разрыв землю, проложить ход подо что л. Подкопать укрепления… … Малый академический словарь
